Sahih Muslim، الحديث 1667
رواه Umm Hani. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Umm Hani
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ مَا أَخْبَرَنِي أَحَدٌ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الضُّحَى إِلاَّ أُمُّ هَانِئٍ فَإِنَّهَا حَدَّثَتْ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ بَيْتَهَا يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ مَا رَأَيْتُهُ صَلَّى صَلاَةً قَطُّ أَخَفَّ مِنْهَا غَيْرَ أَنَّهُ كَانَ يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ . وَلَمْ يَذْكُرِ ابْنُ بَشَّارٍ فِي حَدِيثِهِ قَوْلَهُ قَطُّ .
صلّى النبي ﷺ ثماني ركعات قصيرة من صلاة الضحى، وأتمّ الركوع والسجود.
وقعت الحادثة يوم فتح مكة، حين دخل النبي ﷺ بيت أم هانئ وصلّى فيه ثماني ركعات.
صلاة نافلة تُؤدّى بعد شروق الشمس وقبل وقت الظهر.
وحدة من الصلاة، وتشمل القيام والركوع والسجود، وغيرها من الأفعال.
أداء هيئات الصلاة بهدوء وعلى الوجه الصحيح، من غير استعجال.
استنبط العلماء من هذه الرواية أن صلاة الضحى عبادة نافلة، وأن أداء ثماني ركعات فيها قد ورد في الرواية. ووصف الصلاة بأنها قصيرة يبيّن أن الصلاة قد تكون موجزة من غير إخلال بالركوع والسجود. وتقرّ المذاهب الفقهية السنية الأربعة باستحباب صلاة الضحى، مع اختلاف علمائها في بعض التفاصيل، مثل العدد الأكثر استحبابًا من الركعات.
- اجعل في يومك متسعًا للصلاة النافلة، ولو لم يتوفر لك إلا وقت قصير.
- حافظ على هيئات الصلاة بعناية؛ فقِصر الصلاة لا يعني أداءها على عَجَل.
- تعلّم العبادات من الروايات الموثوقة، وانتبه إلى ما يصفه الشهود فعلًا.
تتناول هذه الرواية الصحيحة أيضًا صلاة الصباح النافلة، وتساعد على فهم هيئتها ضمن سياقها.
Sahih Muslim · #1669 (Sahih)تصف هذه الرواية الصحيحة صلاة النبي ﷺ في بيتها يوم فتح مكة.
Sahih al-Bukhari · #1103 (Sahih)تتضمن هذه الرواية الصحيحة خبر أم هانئ نفسه عن ثماني ركعات وإتمام الركوع والسجود.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.