كتاب الصلاة - المسافرين · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 1705

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الصلاة - المسافرين
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، وَأَبِي النَّضْرِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي جَالِسًا فَيَقْرَأُ وَهُوَ جَالِسٌ فَإِذَا بَقِيَ مِنْ قِرَاءَتِهِ قَدْرُ مَا يَكُونُ ثَلاَثِينَ أَوْ أَرْبَعِينَ آيَةً قَامَ فَقَرَأَ وَهُوَ قَائِمٌ ثُمَّ رَكَعَ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ يَفْعَلُ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

صلّى النبي ﷺ جالسًا، ثم قام في ختام قراءته.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعة

وحدة من الصلاة تشمل، من جملة أفعالها، القراءة والركوع والسجود.

آيات

مقاطع منفردة من القرآن الكريم.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن القيام والجلوس في الصلاة يتيحان مراعاة أحوال الشخص. وتصف الرواية النبي ﷺ وهو يقرأ جالسًا ثم يقوم في الركعة؛ وليست توجيهًا عامًا للصلاة جالسًا من دون عذر. وترى المذاهب الفقهية أن القيام في الصلوات المفروضة واجب على القادر عليه، بينما تتيح مجالًا أوسع في النوافل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. صلِّ قائمًا ما دمت قادرًا؛ وعدّل هيئتك إذا اقتضت حالتك الصحية ذلك.
  2. حافظ على الخشوع في صلاتك، حتى إذا تغيّرت هيئتك أثناءها.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.