المقدمة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2058

رواه Abdullah ibn Abbas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Abbas

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدِ، بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ يَوْمَ أَضْحَى أَوْ فِطْرٍ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَمْ يُصَلِّ قَبْلَهَا وَلاَ بَعْدَهَا ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ وَمَعَهُ بِلاَلٌ فَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ فَجَعَلَتِ الْمَرْأَةُ تُلْقِي خُرْصَهَا وَتُلْقِي سِخَابَهَا ‏.‏ وَحَدَّثَنِيهِ عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، وَمُحَمَّدُ، بْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ غُنْدَرٍ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

صلّى النبي ﷺ في العيد ركعتين، وحثّ النساء على التصدّق.

شرح المفردات والمصطلحات
ركعتان

وحدتان من الصلاة؛ وكانت صلاة العيد هنا ركعتين.

الصدقة

عطاء أو إحسان تطوعي ابتغاء وجه الله.

القلائد

حليّ تُلبس حول العنق، وقد تبرعت النساء بها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن صلاة العيد ركعتان، وأنه لا تُصلّى في المصلّى سنة راتبة قبل صلاة العيد أو بعدها. وتبيّن الرواية أيضًا أن للإمام أن يخاطب النساء على حدة بعد الخطبة ويحثهن على الصدقة. وقد تبرعت النساء بحليّهن طوعًا؛ ولا يعني ذلك وجوب التبرع بالحليّ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اجعل العيد فرصة لتفقّد المحتاجين خارج نطاق أسرتك أيضًا.
  2. تصدّق بإخلاص وعلى قدر استطاعتك؛ فالصدقة تطوعية ولا يلزم أن تكون حليًّا.
  3. احرص في الصلوات الجماعية على أن تتلقى النساء التعليم والتوجيه مباشرةً أيضًا.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.