كتاب الزكاة · Sahih Muslim
Sahih Muslim، الحديث 2384
رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزكاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟
صحيح (موثوق)رواه Abu Hurayrah
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ الْقَعْقَاعِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَ حَدِيثِ جَرِيرٍ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ أَىُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ .
الخلاصة المحورية
يورد هذا الحديث لفظًا آخر للسؤال عن أفضل الصدقة.
شرح المفردات والمصطلحات
الصدقة
العطاء التطوعي؛ وقد تُستعمل الكلمة بمعنى أوسع، فتشمل البذل ابتغاء مرضاة الله.
الإسناد
سلسلة الرواة الذين نقلوا الرواية.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يعدّ العلماء هذه الصياغة لفظًا آخر منقولًا؛ فهي لا تضيف هنا جوابًا عن السؤال، وإنما تذكر كيفية وروده. وتتناول الرواية الأوسع في مسلم/2382 فضل الصدقة وأهمية الإخلاص. ولا يحدد هذا اللفظ وحده ترتيبًا لأنواع الصدقة.
دروس وعبر للحياة اليومية
- لا تنظر في الصدقة إلى مقدارها فحسب، بل أعطِ بنية صادقة.
- عند دراسة لفظ موجز من الرواية، راجع الروايات ذات الصلة قبل استخلاص جواب كامل منه.
- اجعل الصدقة عادة منتظمة، وأنفق في حدود استطاعتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.