كتاب الزكاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2402

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزكاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو، بْنُ الْحَارِثِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لأَنْ يَحْتَزِمَ أَحَدُكُمْ حُزْمَةً مِنْ حَطَبٍ فَيَحْمِلَهَا عَلَى ظَهْرِهِ فَيَبِيعَهَا خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلاً يُعْطِيهِ أَوْ يَمْنَعُهُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

العمل الحلال أفضل من الاعتماد على سؤال الناس.

شرح المفردات والمصطلحات
حزمة من الحطب

كمية من الحطب يجمعها المرء بنفسه ويربط بعضها ببعض.

سؤال الناس

طلب المال أو المساعدة من شخص آخر مع القدرة على العمل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا أن العمل المباح، وإن كان شاقًا أو بسيطًا، يحفظ الكرامة والاستقلال. والتشجيع موجّه إلى القادر على العمل، وفيه تحذير من السؤال من غير حاجة؛ ولا يمنع طلب المساعدة عند الضيق الحقيقي، ولا يسقط وجوب الزكاة ودعم المحتاجين.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختر العمل الحلال، متى كنت قادرًا، بدلًا من السؤال من غير حاجة.
  2. عامل باحترام من يؤدون الأعمال الشاقة أو البسيطة.
  3. قدّم العون لمن هم في حاجة حقيقية من دون المساس بكرامتهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.