كتاب الزكاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2445

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزكاة
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ الشَّعِيرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ سَعِيدٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ عَلْقَمَةَ بْنَ عُلاَثَةَ وَلاَ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ وَلَمْ يَذْكُرِ الشِّعْرَ فِي حَدِيثِهِ‏.‏

الخلاصة المحورية

يدوّن أحد الرواة بدقة التفاصيل الغائبة عن روايته.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الأشخاص الذين نقلوا الحديث من جيل إلى الجيل الذي يليه.

الرواية

نقل قول أو واقعة عن طريق الرواة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يدوّن علماء الحديث هذه الاختلافات بين الروايات بعناية حفاظًا على ألفاظ كل رواية ومضمونها بدقة. وذكر غياب أسماء معينة وبيت من الشعر لا يُعد في حد ذاته حكمًا بأن تلك التفاصيل غير صحيحة؛ بل يصف فقط ما نقله هذا الإسناد بعينه. ولأن هذا النص لا يتضمن أحكامًا مستقلة بشأن الزكاة، فلا يُستنبط منه أمر أو نهي جديد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند نقل النصوص الدينية، دوّن بعناية الألفاظ والتفاصيل الواردة في مصدرك.
  2. قارن بين عدة روايات موثوقة قبل أن تنسب قولًا إلى النبي ﷺ.
  3. ميّز بين اختلاف ألفاظ الرواية والحكم الشرعي المستقل.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.