كتاب الزكاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2477

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزكاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ، مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ وَاللَّهِ إِنِّي لأَنْقَلِبُ إِلَى أَهْلِي فَأَجِدُ التَّمْرَةَ سَاقِطَةً عَلَى فِرَاشِي - أَوْ فِي بَيْتِي - فَأَرْفَعُهَا لآكُلَهَا ثُمَّ أَخْشَى أَنْ تَكُونَ صَدَقَةً - أَوْ مِنَ الصَّدَقَةِ - فَأُلْقِيهَا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ترك النبي ﷺ تمرةً وجدها خوفًا من أن تكون من الصدقة.

شرح المفردات والمصطلحات
الصدقة

الصدقة التطوعية؛ مال يُعطى على سبيل التبرع.

مما جاء من الصدقة

طعام تم الحصول عليه من الصدقة وقد تسري عليه أحكامها.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن النبي ﷺ كان شديد الاحتياط فيما قد يكون مخصصًا للصدقة. ويربط الشرح الكلاسيكي ذلك بتحريم استعماله وأهله للزكاة الواجبة؛ أما الصدقة التطوعية فلها تفصيلات فقهية أخرى. وتبحث المذاهب الفقهية الأربعة أحكام قبول الزكاة في ضوء الأدلة ذات الصلة. ويحث هذا الخبر على الورع عند الشك، لكنه لا يجعل كل شك بمفرده سببًا للتحريم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. إذا شككت في مصدر الطعام أو المال، فتحقق ممن له الحق فيه قبل استعماله.
  2. افصل أموال الصدقة عن أموالك الشخصية وسجّل بوضوح الغرض الذي خُصصت له.
  3. اقتدِ بالنبي ﷺ في التحري عن الكسب الحلال ورعاية حقوق الآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.