كتاب الزكاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2478

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الزكاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1يَحْيَى بْنُ يَحْيَىحدّث مسلم به
  2. 2وَكِيعٌ
  3. 3سُفْيَانَ
  4. 4مَنْصُورٍ
  5. 5طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ
  6. 6أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
  7. 7رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَجَدَ تَمْرَةً فَقَالَ ‏ "‏ لَوْلاَ أَنْ تَكُونَ مِنَ الصَّدَقَةِ لأَكَلْتُهَا ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ترك النبي ﷺ تمرةً وجدها ولم يأكلها خشية أن تكون من الصدقة.

شرح المفردات والمصطلحات
الصدقة

بذل المال طوعًا في وجوه الخير، أو المال المخصّص للصدقة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن النبي ﷺ لم يكن يقبل الصدقة لنفسه حين لا تكون مباحة له. ويتجلى تحرّيه حتى في تمرة واحدة لم يُعرف مصدرها. ويناقش الفقهاء كذلك أن مال الصدقة لا يجوز بالضرورة لمن تحرم عليه الصدقة أن ينتفع به؛ إذ تتوقف الأحكام جزئيًا على الشخص والظروف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق من مصدر المال الذي تنتفع به، ولا سيما إذا كان قد خُصّص للصدقة.
  2. راعِ حقوق الآخرين، حتى عندما يتعلق الأمر بشيء يسير.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.