Sahih Muslim، الحديث 271
رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى جَابِرٍ
- 1إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍحدّث مسلم به
- 2مُعَاذٌ
- 3أَبِي
- 4أَبِي الزُّبَيْرِ
- 5جَابِرٍ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا مُعَاذٌ، - وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ - قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ بِمِثْلِهِ .
يؤكد هذا الحديث القول نفسه من خلال إسناد آخر.
تتابع الرواة الذي يبيّن عمّن نُقل قول النبي ﷺ.
إشارة إلى مضمون الحديث المذكور سابقًا، من غير إعادة نصه كاملًا هنا.
يرى علماء الحديث أن ذكر إسناد آخر وسيلة لتوثيق النقل وبيان الصلة بين الروايات المختلفة. وتوضح عبارة «نحو ذلك» أن هذا المقطع يورد أساسًا طريقًا إضافيًا للرواية؛ ولا يتضمن بحد ذاته قولًا جديدًا من حيث المضمون.
- تحقق بعناية من المصدر وكيفية نقل المعلومات عند تبليغ العلم الديني.
- إذا وجدت إحالة مختصرة مثل «نحو ذلك»، فارجع إلى النص السابق قبل تلخيص مضمونه.
- قدّر دقة العزو إلى المصادر؛ فهي تساعد على حفظ أقوال النبي ﷺ ونقلها بمسؤولية.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.