كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2850

رواه Zaid bin Arqam. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Zaid bin Arqam

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ قَدِمَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ يَسْتَذْكِرُهُ كَيْفَ أَخْبَرْتَنِي عَنْ لَحْمِ صَيْدٍ أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهُوَ حَرَامٌ قَالَ قَالَ أُهْدِيَ لَهُ عُضْوٌ مِنْ لَحْمِ صَيْدٍ فَرَدَّهُ ‏.‏ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّا لاَ نَأْكُلُهُ إِنَّا حُرُمٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

رفض النبي ﷺ لحم الصيد لأنه كان مُحرِمًا.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة التعبد التي يدخل فيها المسلم أثناء الحج أو العمرة، وتترتب عليها أحكام خاصة.

لحم الصيد

لحم حيوان تم اصطياده بوصفه من الطرائد.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذه الرواية أن المُحرِم لا يجوز له صيد الطرائد، ولا أكل الصيد إذا أسهم بنفسه في صيده. كما بحث الفقهاء الفرق بين الصيد الذي صِيد لأجل المُحرِم والصيد الذي صاده شخص آخر دون أمره أو مساعدته. ولا تذكر هذه الرواية إلا أن النبي ﷺ رفض اللحم الذي قُدِّم إليه؛ وهي بمفردها لا تعرض تفصيلًا كاملًا لجميع الحالات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم قبل الحج أو العمرة المحظورات التي تسري أثناء الإحرام، واستشر عالمًا مختصًا عند الشك.
  2. لا تقبل لحم الصيد قبل التحقق مما إذا كان قد صِيد بأمرك أو بمساعدتك.
  3. التزم بالأحكام الدينية بعناية، حتى عندما يتعلق الأمر بهدية تُقدَّم إليك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.