كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2946

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرِ بْنِ رِبْعِيٍّ الْقَيْسِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ، الْمَخْزُومِيُّ عَنْ أَبِي عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - قَالَ قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَجْعَلَهَا عُمْرَةً وَنَحِلَّ - قَالَ - وَكَانَ مَعَهُ الْهَدْىُ فَلَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَجْعَلَهَا عُمْرَةً ‏.‏

الخلاصة المحورية

من لم يكن معه هديٌ جعل إحرامه بالحج عمرةً.

شرح المفردات والمصطلحات
الإحرام

حالة التعبد التي يلتزم فيها الحاج بأعمال ومحظورات معينة.

العمرة

النسك الأصغر إلى مكة، ويمكن أداؤه أيضًا خارج أيام الحج.

الهدي

حيوان يُخصَّص للنسك والذبح أثناء الحج؛ ويُسمّى بالعربية الهدي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن الحجاج الذين لم يكن معهم هدي جاز لهم، بأمر النبي ﷺ، أن يحوّلوا إحرام الحج إلى عمرة، وأن يتحللوا من الإحرام بعد إتمامها. أما من كان معه هدي، مثل النبي ﷺ، فبقي على إحرامه ونسكه. ويناقش الفقهاء هذه الروايات مجتمعة عند بيان أحكام التمتع والقِران، وتختلف التفاصيل بين المذاهب الفقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق قبل السفر من نوع النسك الذي ستؤديه، ومن وجود هدي مخصّص لك.
  2. اتبع إرشادات العلماء الموثوقين في أداء المناسك، ولا سيما عند تناول الأنواع المختلفة للحج.
  3. اجعل العبادة عملية وميسّرة: تبيّن الرواية أن من لم يكن معه هدي أُذن له بإتمام المناسك والتحلل من الإحرام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.