كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2947

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَأْمُرُ بِالْمُتْعَةِ وَكَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَنْهَى عَنْهَا قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ عَلَى يَدَىَّ دَارَ الْحَدِيثُ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَلَمَّا قَامَ عُمَرُ قَالَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ يُحِلُّ لِرَسُولِهِ مَا شَاءَ بِمَا شَاءَ وَإِنَّ الْقُرْآنَ قَدْ نَزَلَ مَنَازِلَهُ فَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ كَمَا أَمَرَكُمُ اللَّهُ وَأَبِتُّوا نِكَاحَ هَذِهِ النِّسَاءِ فَلَنْ أُوتَى بِرَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةً إِلَى أَجَلٍ إِلاَّ رَجَمْتُهُ بِالْحِجَارَةِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يصف جابر التمتّع في الحج ويذكر قولًا لعمر صدر لاحقًا.

شرح المفردات والمصطلحات
التمتّع

نوع من الحج يؤدي فيه المرء العمرة أولًا، ثم يتحلل من الإحرام، ثم يُحرم من جديد للحج.

المتعة

قد تشير هذه الكلمة هنا إلى التمتّع في الحج. أما في قول عمر، فتشير إلى زواج يُعقد لمدة متفق عليها.

الإحرام

حالة النسك التي يدخل فيها الحاج أو المعتمر بنية الحج أو العمرة، وتحرم عليه خلالها أمور معينة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يميّز العلماء بين التمتّع بوصفه نوعًا من الحج وبين الزواج المؤقت، مع أن كلمة «متعة» قد تُستخدم في العربية لكليهما. وتؤكد الرواية أن الصحابة تمتعوا مع النبي ﷺ، كما تذكر قول عمر بشأن الحج والزواج المؤقت. وتجيز المذاهب السنية التمتّع بوصفه نوعًا من الحج، مع اختلافها في تفاصيل أحكامه وواجباته. أما الزواج المؤقت، فتقول المذاهب السنية بحرمته؛ ويُبحث أساسه الفقهي الدقيق في ضوء سائر الروايات والمناقشات الفقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ميّز في النصوص الدينية بين الكلمات التي تختلف معانيها باختلاف السياق.
  2. تعلّم أحكام التمتّع من عالم موثوق قبل الشروع في الحج.
  3. استند في الأحكام المتعلقة بالحلال والحرام إلى مجموع المصادر الموثوقة وإلى شرح أهل الاختصاص.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.