كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 2949

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ، وَقُتَيْبَةُ، جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ، - قَالَ خَلَفٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، - عَنْ أَيُّوبَ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - قَالَ قَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ نَقُولُ لَبَّيْكَ بِالْحَجِّ ‏.‏ فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ نَجْعَلَهَا عُمْرَةً ‏.‏

الخلاصة المحورية

أمر النبي ﷺ الحجاج الذين خرجوا لأداء الحج أن يُحرموا بعمرة.

شرح المفردات والمصطلحات
التلبية

الذكر الذي يُعبّر به الحاج عن طاعته لله أثناء النسك.

الإحرام

حالة النسك التي يدخل فيها المرء لأداء الحج أو العمرة ويلتزم فيها بأحكام معينة.

العمرة

النسك الأصغر في مكة، ويُؤدّى على غير هيئة الحج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن النبي ﷺ أمر أصحابه الذين كانوا قد بدأوا الحج بأن يحوّلوا نسكهم إلى عمرة. ويناقشونها بوصفها دليلًا على أنواع الحج المشروعة وأحكام التحول من إحرام إلى آخر. وتبحث المذاهب الفقهية التطبيق الدقيق لذلك في ضوء الروايات الأخرى المتعلقة بحج النبي ﷺ.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم قبل السفر أنواع الحج والعمرة التي يمكنك أداؤها، واستشر عالمًا مؤهلًا عند الشك.
  2. اتبع هدي النبي ﷺ في العبادة، وادرس الروايات ذات الصلة لتطبيق الأحكام بعناية.
  3. كن مستعدًا لتعديل نسكك حين يقتضي ذلك توجيه شرعي معتبر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.