كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3095

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالاَ، جَمِيعًا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ غَدَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنْ مِنًى إِلَى عَرَفَاتٍ مِنَّا الْمُلَبِّي وَمِنَّا الْمُكَبِّرُ ‏. ‏

الخلاصة المحورية

كان الحجاج يتناوبون التلبية والتكبير في الطريق إلى عرفة.

شرح المفردات والمصطلحات
التلبية

صيغة التعبد التي يستجيب بها الحاج لنداء الله بالحج.

التكبير

قول «الله أكبر»: الله أعظم.

عرفة

الموضع الذي يجتمع فيه الحجاج في اليوم التاسع من ذي الحجة لأداء الحج.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذه الرواية أن الحجاج يجوز لهم أن يذكروا التلبية والتكبير معًا في الطريق من منى إلى عرفة. ولم يفعل الصحابة جميعًا الشيء نفسه، ولم ينكر النبي ﷺ هذا الاختلاف. ولذلك تدل الرواية على سعة في صيغ الذكر الجائزة أثناء الحج، ولا توجب على كل حاج أن يلازم صيغة واحدة باستمرار.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. خصص وقتًا للذكر أثناء الحج، والتزم بأوقاته وصِيَغه المشروعة.
  2. احترم الاختلافات المعتبرة في العبادات الجائزة، ولا تُلزم الآخرين بصيغة مستحبة واحدة.
  3. تعلّم معنى التلبية والتكبير لتقولهما بخشوع وانتباه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.