كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3131

رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Mas'ud

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ رَمَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ ‏.‏ قَالَ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ أُنَاسًا يَرْمُونَهَا مِنْ فَوْقِهَا ‏.‏ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ هَذَا وَالَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ مَقَامُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ

الخلاصة المحورية

اتبع الموضع المنقول عند الرمي، وكبّر مع كل حصاة.

شرح المفردات والمصطلحات
جمرة العقبة

الجمرة الكبرى في منى التي تُرمى أثناء الحج.

التكبير

قول «الله أكبر».

سورة البقرة

السورة الثانية من القرآن؛ والإشارة هنا تدل على النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك أن الحاج يرمي جمرة العقبة بسبع حصيات، ويكبّر مع كل حصاة. وتصف الرواية الموضع في الوادي الذي رمى منه النبي ﷺ ليكون مثالًا يُتّبع. ويناقش الفقهاء اختلاف الآراء في موضع الرمي الدقيق وصحة الرمي من جهة أخرى؛ والمهم أن تصيب الحصيات الجمرة وأن تؤدّى هذه الشعيرة وفق الترتيب المقرر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم مناسك الحج من الروايات الموثوقة وأدّها بعناية.
  2. كبّر مع كل حصاة عند رمي جمرة العقبة.
  3. اتبع إرشادات المرشدين المؤهلين في الموقع لتؤدي النسك بأمان وانتظام.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.