كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3199

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ، قَالَ ابْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ الْقَاسِمِ، وَأَبِي، قِلاَبَةَ عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَبْعَثُ بِالْهَدْىِ أَفْتِلُ قَلاَئِدَهَا بِيَدَىَّ ثُمَّ لاَ يُمْسِكُ عَنْ شَىْءٍ لاَ يُمْسِكُ عَنْهُ الْحَلاَلُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أرسل النبي ﷺ الهدي دون أن يلتزم هو بمحظورات الإحرام.

شرح المفردات والمصطلحات
الهدي

الأنعام التي تُرسل لتُذبح قرب الأماكن المقدسة.

القلائد

حبال مضفورة توضع حول أعناق الهدي لتمييزها.

الإحرام

حالة التعبد الخاصة بالحج، ولها أحكام ومحظورات معينة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا أن إرسال الهدي لا يُدخل المرء في حالة الإحرام بحد ذاته. وكانت عائشة تصنع القلائد، في حين لم يمتنع النبي ﷺ عن أفعال مباحة خارج الإحرام. وتبحث المذاهب الفقهية تفاصيل إرسال الهدي ووضع العلامات عليه، لكن هذه الرواية توضح أن أحكام الإحرام لا تسري تلقائيًا على من يرسل هديًا من مكان بعيد.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تخلط بين إرسال الهدي والدخول بنفسك في حالة الإحرام.
  2. فيما يتعلق بأعمال الحج، اطلب إرشاد أهل العلم لمعرفة الأحكام التي تنطبق عليك شخصيًا.
  3. أدِّ الواجبات الدينية بعناية، واحرص على تمييز الهدي وإعداده بطريقة منظمة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.