كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3203

رواه Aisha. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Aisha

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ أَهْدَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّةً إِلَى الْبَيْتِ غَنَمًا فَقَلَّدَهَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

أرسل النبي ﷺ الهدي إلى الكعبة وقلّدها بالقلائد.

شرح المفردات والمصطلحات
البيت

اسم من أسماء الكعبة في مكة.

القلائد

علامات توضع على الهدي للدلالة على أنه مخصص للنحر تعبداً.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من ذلك جواز إرسال الهدي إلى الكعبة وتمييزه بعلامة ظاهرة. وتُظهر الرواية أيضاً أن إعداد الهدي ليس عبادة مستقلة بذاتها، بل قد يكون جزءاً من أداء الحج بعناية وإتقان.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. أعدّ الواجبات الدينية بعناية، وبيّن الغرض من الموارد أو الأنعام المخصصة لها.
  2. أحسن التعامل مع الهدي وأدِّ المناسك وفق علم موثوق.
  3. أظهر إخلاصك بأداء العبادة بانتباه ومسؤولية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.