كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3230

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ الْكَعْبَةَ هُوَ وَأُسَامَةُ وَبِلاَلٌ وَعُثْمَانُ بْنُ طَلْحَةَ الْحَجَبِيُّ فَأَغْلَقَهَا عَلَيْهِ ثُمَّ مَكَثَ فِيهَا ‏.‏ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَسَأَلْتُ بِلاَلاً حِينَ خَرَجَ مَا صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ جَعَلَ عَمُودَيْنِ عَنْ يَسَارِهِ وَعَمُودًا عَنْ يَمِينِهِ وَثَلاَثَةَ أَعْمِدَةٍ وَرَاءَهُ - وَكَانَ الْبَيْتُ يَوْمَئِذٍ عَلَى سِتَّةِ أَعْمِدَةٍ - ثُمَّ صَلَّى ‏.‏

الخلاصة المحورية

أدّى النبي ﷺ الصلاة داخل الكعبة، كما وصف بلال.

شرح المفردات والمصطلحات
الكعبة

البيت الحرام في مكة، الذي يتوجه إليه المسلمون في الصلاة.

الحَجَبي

لقب لعثمان بن طلحة، بصفته سادن الكعبة وحامل مفتاحها.

الأعمدة

دعائم في البناء؛ ويستعين الخبر بها لتحديد موضع الصلاة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء من هذا الخبر جواز الصلاة داخل الكعبة، وأن النبي ﷺ صلى فيها بالفعل. ويوضح وصف بلال موضع وقوفه بالنسبة إلى الأعمدة. وتبحث المذاهب الفقهية أيضًا في الصلوات التي تصح داخلها والجهة التي يتوجه إليها المصلي فيها؛ ولا يورد هذا الخبر وحده جميع تفاصيل هذه المسائل الفقهية.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اسأل الشهود الموثوقين عن تفاصيل واضحة حين تريد فهم واقعة ما.
  2. تعلّم السنة بعناية، وميّز بين الوقائع المنقولة والاستنباطات الفقهية.
  3. أقبل على الأماكن المقدسة بإجلال، واعتنِ بالصلاة والعبادة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.