كتاب المناسك · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3341

رواه Sahl ibn Hunayf. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المناسك
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Sahl ibn Hunayf

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ يُسَيْرِ، بْنِ عَمْرٍو عَنْ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، قَالَ أَهْوَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ إِلَى الْمَدِينَةِ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّهَا حَرَمٌ آمِنٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أعلن النبي ﷺ المدينة حرمًا آمنًا.

شرح المفردات والمصطلحات
حرم

مكان له حماية دينية خاصة، وتقتضي حدوده ومكانته الالتزام بقواعد احترامه.

آمن

مكان مُنح الحماية والأمان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من ذلك أن للمدينة حرمة خاصة بها، كما أكد النبي ﷺ بإشارته وكلامه. وتقتضي هذه المكانة احترام المدينة وأحكامها الخاصة؛ وهي ليست مطابقة لمكانة مكة، إذ لكل من المكانين أحكام منقولة تخصه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. احترم المدينة والتزم بالأحكام الخاصة المنقولة بشأنها.
  2. أسهم في حفظ الأمن بتجنب إيذاء الآخرين وصون سكينة السكان والزوار.
  3. تعلّم عن الأماكن المقدسة من مصادر موثوقة، وميّز بين أحكام المدينة وأحكام مكة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.