كتاب النكاح · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3521

رواه Abu Huraira. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب النكاح
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Huraira

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ بِئْسَ الطَّعَامُ طَعَامُ الْوَلِيمَةِ يُدْعَى إِلَيْهِ الأَغْنِيَاءُ وَيُتْرَكُ الْمَسَاكِينُ فَمَنْ لَمْ يَأْتِ الدَّعْوَةَ فَقَدْ عَصَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينبغي ألا تُقصي وليمة العرس الفقراء لصالح الأغنياء.

شرح المفردات والمصطلحات
الوليمة

طعام يُقام بمناسبة الزواج.

إهمال الفقراء

عدم دعوة المحتاجين مع الترحيب بالأغنياء.

الدعوة

الدعوة إلى الوليمة؛ ويتعلق التحذير بعدم تلبية مثل هذه الدعوة من دون عذر معتبر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يوضح العلماء أن موضع الذم أساسًا هو الوليمة التي تحدد فيها المكانة والثروة من يُرحب به، فيُقصى المحتاجون. ويؤكد التحذير المصاحب أهمية تلبية الدعوة؛ ويناقش الفقهاء الشروط والأعذار المقبولة في ذلك. وتعد المذاهب السنية الأربعة إجابة دعوة الوليمة واجبًا مؤكدًا، مع اختلافها في الصياغة الفقهية الدقيقة والاستثناءات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. ادعوا إلى وليمة العرس أيضًا من ضاقت أحوالهم، ولا تجعلوا المكانة الاجتماعية تحدد من يجلس إلى المائدة.
  2. لا ترفضوا دعوة الوليمة من دون عذر معتبر؛ وأبلغوا المضيف في وقت مناسب إذا تعذر حضوركم.
  3. اجعلوا الطعام متاحًا مرحبًا بالجميع، كي يجمع الاحتفال أفراد المجتمع بدلًا من إقصاء فئات منهم.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.