كتاب الإيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 365

رواه Ma'qil ibn Yasar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Ma'qil ibn Yasar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّاءَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، - يَعْنِي الْجُعْفِيَّ - عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ قَالَ الْحَسَنُ كُنَّا عِنْدَ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ نَعُودُهُ فَجَاءَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ فَقَالَ لَهُ مَعْقِلٌ إِنِّي سَأُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ ذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِهِمَا ‏.‏

الخلاصة المحورية

يُحدّث مَعقِلٌ واليًا عن مسؤوليته الجسيمة تجاه رعيته.

شرح المفردات والمصطلحات
مضمون الرواية

محتوى الرواية ومعناها، من دون إعادة نصها كاملًا هنا.

عيادة المريض

زيارة شخص للاطمئنان على صحته وتقديم الدعم له.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من الرواية كاملةً في هذا السياق أن الولاية أمانة، وأن على الوالي أن يرعى بإخلاص من هم تحت قيادته. ومن يفرّط في مسؤوليته ويخدع رعيته، فقد وُجّه إليه تحذير شديد. ولا يذكر هذا النص إلا أن مَعقِلًا روى مضمون الحديث المشار إليه سابقًا؛ لذا ينبغي فهم التحذير في ضوء الرواية كاملةً.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. على من يتولى القيادة أن يرعى مصالح من هم تحت مسؤوليته بأمانة.
  2. خاطب صاحب السلطة باحترام عندما تكون قراراته قادرة على الإضرار بالآخرين.
  3. إذا نُقل الحديث بإيجاز، فارجع إلى الرواية كاملةً قبل استخلاص حكم مفصّل منه.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.