كتاب اللعان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3747

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب اللعان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِيهِ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ، أَبِي سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، قَالَ سُئِلْتُ عَنِ الْمُتَلاَعِنَيْنِ، زَمَنَ مُصْعَبِ بْنِ الزُّبَيْرِ فَلَمْ أَدْرِ مَا أَقُولُ فَأَتَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ فَقُلْتُ أَرَأَيْتَ الْمُتَلاَعِنَيْنِ أَيُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا ثُمَّ ذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

طلب سعيد بن جبير العلم من ابن عمر بشأن التفريق بعد اللعان.

شرح المفردات والمصطلحات
اللِّعان

إجراء شرعي يدلي فيه الزوجان بأقوال مؤكدة بالأيمان عندما يتهم الرجل زوجته بالزنا ولا يتوفر شهود عاديون.

أَيُفَرَّق بينهما؟

السؤال عما إذا كان الزواج ينتهي بعد إجراء اللعان.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش الفقهاء المتقدمون هذه الرواية عند بحث ما إذا كان اللعان نفسه يوقع الفرقة بين الزوجين. وتتفق المذاهب على أن للعان آثارًا خطيرة في الزواج، لكنها تختلف في الأساس القانوني الدقيق وفي وقت وقوع الفرقة. وتبين الرواية أيضًا أن العالم يسأل من لديه علم عندما يشك؛ أما في قضية بعينها، فلا بد من الرجوع إلى قاضٍ مختص أو خبير مؤهل.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تُصدر حكمًا شرعيًا إذا لم تكن لديك المعرفة؛ واسأل خبيرًا ليرشدك.
  2. لا تتصرف باندفاع إزاء الاتهامات داخل الزواج؛ بل اتبع الإجراء الشرعي واستعن بجهة مؤهلة.
  3. في المسائل الشرعية المهمة، وثّق بعناية المصدر والخبير اللذين تستند إليهما في إجابتك.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.