كتاب اللعان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3756

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب اللعان
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ، أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، جَمِيعًا عَنِ الأَعْمَشِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يروي عدةُ رواةٍ روايةَ اللِّعان نفسها عن الأعمش.

شرح المفردات والمصطلحات
اللِّعان

إجراءٌ شرعي يقوم على الأيمان المتبادلة بين الزوجين عند اتهام بالزنا أو عند التنازع في النسب.

سند الرواية

سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث من شخص إلى آخر.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشير علماء الحديث إلى أن تعدد طرق الرواية قد يقوّي بعضها بعضًا ويساعد على تمييز اختلافات الألفاظ. ويناقش الفقهاء اللِّعان بوصفه إجراءً خاصًا تترتب عليه آثار خطيرة في الزواج والنسب؛ ولا يجريه الأفراد من تلقاء أنفسهم، بل وفق الضوابط وتحت إشراف جهة مختصة. وهذا النص بحد ذاته طريق إضافي للرواية في المقام الأول، ولا يضيف حكمًا فقهيًا مستقلًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند التحقق من المعلومات الدينية، لا تنظر إلى النص وحده، بل تحقق أيضًا من موثوقية سند الرواية واتساقه.
  2. لا تستنتج أحكامًا بشأن الزواج أو النسب بناءً على الشائعات؛ فهذه المسائل تتطلب التثبت الدقيق والتقييم من جهة مختصة.
  3. تعامل بتحفظ مع النزاعات الزوجية الخطيرة، واطلب المشورة الدينية والقانونية من أهل الاختصاص.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.