كتاب عتق الرقاب · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 3789

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب عتق الرقاب
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَابْنُ، حُجْرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ - كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ، دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّ الثَّقَفِيَّ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ إِلاَّ الْبَيْعُ وَلَمْ يَذْكُرِ الْهِبَةَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تؤكد أسانيد الرواية الحكم المتعلق بالبيع والهبة.

شرح المفردات والمصطلحات
الولاء

الرابطة الخاصة التي تنشأ بين المعتَق ومن أعتقه، وتترتب عليها آثار تتعلق بالإرث.

الهبة

نقل ملكية مال إلى شخص آخر من غير مقابل.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء أن اختلاف الألفاظ يوضح اختلاف أسانيد الرواية: فرواية الثَّقَفي تذكر البيع، لكنها لا تذكر الهبة. أما الروايات الأوسع في هذا الباب فتتناول رابطة الولاء وما يترتب عليها عند البيع أو الهبة. وتبحث المذاهب الفقهية الكلاسيكية الآثار الشرعية الدقيقة في ضوء مجموع النصوص؛ ولا تثبت هذه الرواية وحدها نفي الهبة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تعتبر مجرد الإشارة إلى أن راوياً لم يذكر شيئًا دليلاً تلقائيًا على زوال الحكم السابق.
  2. قارن بين أسانيد موثوقة متعددة قبل استنباط حكم شرعي.
  3. استعن بأهل الاختصاص في مسائل الإرث، لأن تطبيق أحكام الولاء يرتبط بأحكام أخرى.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.