Sahih Muslim، الحديث 4
رواه Abu Hurayrah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّحدّث مسلم به
- 2أَبُو عَوَانَةَ
- 3أَبِي حَصِينٍ
- 4أَبِي صَالِحٍ
- 5أَبِي هُرَيْرَةَ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ كَذَبَ عَلَىَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " .
مَن تعمّد الكذب على النبي ﷺ توعّده بالنار.
عن وعي وعلم.
وعيد شديد بالعذاب في الآخرة.
يؤكد العلماء المتقدمون أن اختلاق قول ونشره على أنه حديث مع العلم بذلك ذنب عظيم. كما يبرز هذا الوعيد أهمية التثبت الدقيق والنقل الموثوق. ويميّزون بين الكذب المتعمد والخطأ غير المقصود؛ فالخطأ غير المتعمد لا يشمله الوعيد نفسه، لكن ينبغي تصحيحه.
- تحقق من المصدر ودرجة الموثوقية قبل نشر قول على أنه حديث.
- كن صريحًا إذا كنت لا تعلم هل الرواية صحيحة أم لا.
- صحح النسبة الخاطئة متى اكتشفتها.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.