كتاب المساقاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4017

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساقاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِقَتْلِ الْكِلاَبِ فَأَرْسَلَ فِي أَقْطَارِ الْمَدِينَةِ أَنْ تُقْتَلَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أمر النبي ﷺ بقتل الكلاب في المدينة.

شرح المفردات والمصطلحات
أقطار المدينة

الأطراف والمناطق المختلفة من المدينة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يضع العلماء الكلاسيكيون هذه الرواية إلى جانب أحاديث تذكر استثناءات، مثل الكلاب المستخدمة للصيد ورعي الماشية والزراعة. لذلك يفهمون الأمر العام في ضوء تلك الاستثناءات والإرشادات اللاحقة. وتبحث المذاهب الفقهية في أنواع الكلاب التي يجوز اقتناؤها وكيفية الموازنة بين الضرر والمنفعة؛ فالنص وحده لا يجيز قتل الكلاب من دون مسوّغ معتبر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ النص العام مع الروايات الأخرى التي تذكر الاستثناءات والضوابط الإضافية.
  2. ارفق بالحيوانات، ولا تقتل كلبًا من دون مسوّغ شرعي معتبر.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.