كتاب المساقاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4049

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساقاة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ، بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ - يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ - عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ قَالَ كَتَبَ إِلَىَّ عَطَاءٌ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْفَتْحِ بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يؤكد جابر أنه سمع القول في عام الفتح.

شرح المفردات والمصطلحات
عام الفتح

العام الذي فُتحت فيه مكة، ويُؤرَّخ له عادةً بسنة 8 هـ.

الإسناد

سلسلة الرواة التي تنقل الحديث من ناقله وصولًا إلى النبي ﷺ.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء أن ذكر عام الفتح يحدد زمن سماع جابر للقول. ويدعم الإسناد والرواية الموازية نسبته إلى النبي ﷺ. أما الاستنباط الفقهي من مضمونه فيتعلق بالرواية المطابقة التي يشير إليها النص؛ وهذه القطعة لا تورد لفظ ذلك القول نفسه.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند نقل قول، احرص على تحديد من سمعه ومتى بدقة.
  2. راجع الروايات المحيطة قبل استنباط حكم فقهي من إحالة موجزة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.