كتاب المساقاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4067

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساقاة
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ ‏ "‏ يَدًا بِيَدٍ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تسقط رواية موازية عبارة «يدًا بيد».

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث.

يدًا بيد

عبارة تشير إلى التبادل أو الدفع الفوري أثناء المعاملة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يقارن علماء الحديث بين أسانيد الروايات المختلفة، وينظرون في أوجه الاتفاق والاختلاف في ألفاظها. وعدم ورود عبارة «يدًا بيد» في هذه الرواية لا يثبت وحده سقوط الحكم؛ فالفقهاء يقيّمون الروايات المختلفة إلى جانب الأدلة الأخرى المتعلقة بالربا والمعاملات.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند النظر في الأحكام المالية، اقرأ الروايات الصحيحة المختلفة مجتمعة قبل استخلاص نتيجة.
  2. حدّد بوضوح قبل إتمام المعاملة ما الذي سيتم تبادله ومتى سيتم الدفع.
  3. إذا ساورك الشك بشأن الفائدة أو صيغة العقد، فاستشر مختصًا في فقه المعاملات الإسلامية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.