كتاب المساقاة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4124

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب المساقاة
صحيح مسلم

الرواية

النص العربي

قَالَ إِبْرَاهِيمُ قَالَ مُسْلِمٌ وَحَدَّثَنِي بَعْضُ، أَصْحَابِنَا عَنْ عَمْرِو بْنِ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ مَعْمَرِ، بْنِ أَبِي مَعْمَرٍ أَحَدِ بَنِي عَدِيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ‏.‏ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلاَلٍ عَنْ يَحْيَى ‏.‏

الخلاصة المحورية

يؤكد هذا الحديث روايةً سابقةً عن التعاون الزراعي.

شرح المفردات والمصطلحات
المساقاة

اتفاقٌ يتولى فيه شخصٌ رعاية أشجارٍ، مثل النخيل، مقابل حصة متفق عليها من المحصول.

سند الرواية

سلسلة الرواة الذين ينقلون الخبر عن النبي ﷺ حتى يصل إلى المصنِّف.

فقه الحديث وأقوال العلماء

تشير الصياغة إلى رواية سابقة مماثلة في اللفظ، ولا تقدم هنا شرحًا مستقلًا لشروط العقد. ويناقش العلماء عقود الزراعة والمزارعة في ضوء الروايات ذات الصلة والقواعد التي تمنع الغموض والظلم. وتختلف المذاهب الفقهية السنية الأربعة في الشروط التفصيلية؛ لذلك ينبغي للمتعاقدين أن يحددوا بوضوح مسبقًا الأجرة والأعمال وكيفية توزيع المخاطر.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. في الشراكة الزراعية، حدّدوا بوضوح مسبقًا من يقوم بكل عمل وكيفية تقسيم المحصول.
  2. عند الاستشهاد بحديث، تحقّق مما إذا كان نصه قولًا مستقلًا أم إحالةً إلى رواية سابقة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.