كتاب الهبات · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4200

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الهبات
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْعُمْرَى جَائِزَةٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يبيّن النبي ﷺ أن العُمرى صحيحة.

شرح المفردات والمصطلحات
العُمرى

هبة يحصل بموجبها الموهوب له على المال الموهوب طوال حياته.

فقه الحديث وأقوال العلماء

استنبط العلماء المتقدمون من هذا الحديث صحة هبة العُمرى. ووفقًا للشرح المعروف لدى المذاهب الفقهية، يصبح المال الموهوب ملكًا للموهوب له؛ ولا يجعل تحديد الانتفاع به طوال حياته المال راجعًا إلى الواهب تلقائيًا. وتتوقف الآثار القانونية الدقيقة على صيغة الهبة والروايات ذات الصلة بالعُمرى.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. حدّد بوضوح في الهبة من يتلقى المال وما الشروط المرتبطة بها.
  2. اطلب مشورة مختص قبل إبرام هبة مشروطة، لضمان وضوح حقوق جميع الأطراف المعنية.
  3. اعتبر المال الموهوب ملكًا للموهوب له بعد إتمام الهبة على وجه صحيح.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.