كتاب الإيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 427

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1ابْنُ نُمَيْرٍحدّث مسلم به
  2. 2أَبِي
  3. 3حَنْظَلَةُ
  4. 4سَالِمٍ
  5. 5ابْنِ عُمَرَ
  6. 6رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ رَأَيْتُ عِنْدَ الْكَعْبَةِ رَجُلاً آدَمَ سَبِطَ الرَّأْسِ وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى رَجُلَيْنِ ‏.‏ يَسْكُبُ رَأْسُهُ - أَوْ يَقْطُرُ رَأْسُهُ - فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالُوا عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ أَوِ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ - لاَ نَدْرِي أَىَّ ذَلِكَ قَالَ - وَرَأَيْتُ وَرَاءَهُ رَجُلاً أَحْمَرَ جَعْدَ الرَّأْسِ أَعْوَرَ الْعَيْنِ الْيُمْنَى أَشْبَهُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ ابْنُ قَطَنٍ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالُوا الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يصف النبي ﷺ عيسى والدجال كما رآهما عند الكعبة.

شرح المفردات والمصطلحات
المسيح الدجال

المخادع الأكبر الذي يظهر، وفق الروايات الإسلامية، قبل قيام الساعة.

ابن قطن

رجل من قبيلة خزاعة ذُكر للمقارنة بصفة الدجال.

فاتح البشرة

وصف لعيسى كما ورد في هذه الرواية.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يقبل العلماء وصف عيسى والدجال كما ورد في الرواية الموثوقة، من دون إضافة تفاصيل غير ثابتة. وذكر عيسى والدجال عند الكعبة يندرج ضمن الخبر النبوي المتعلق بأشراط الساعة. ويعلّم الحديث أن الإيمان بمثل هذه الأخبار يستند إلى الوحي الموثوق، لا إلى التخمين الشخصي.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تعلّم أشراط الساعة من مصادر موثوقة، وتجنب القصص غير الثابتة.
  2. عزّز إيمانك بقراءة الأخبار النبوية بعناية واحترام حدود ما تثبته.
  3. اسأل الله الحماية من التضليل، واثبت على العبادة والحق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.