كتاب الأيمان · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4293

رواه Abdullah ibn Umar. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأيمان
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abdullah ibn Umar

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، وَإِسْحَاقُ، بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ بْنِ أَبِي رَوَّادٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، كُلُّهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، وَقَالَ، حَفْصٌ مِنْ بَيْنِهِمْ عَنْ عُمَرَ، بِهَذَا الْحَدِيثِ أَمَّا أَبُو أُسَامَةَ وَالثَّقَفِيُّ فَفِي حَدِيثِهِمَا اعْتِكَافُ لَيْلَةٍ ‏.‏ وَأَمَّا فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ فَقَالَ جَعَلَ عَلَيْهِ يَوْمًا يَعْتَكِفُهُ ‏.‏ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ حَفْصٍ ذِكْرُ يَوْمٍ وَلاَ لَيْلَةٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تختلف طرق الرواية في تحديد مدة نذر عمر للاعتكاف.

شرح المفردات والمصطلحات
الاعتكاف

المكث في المسجد للتفرغ لعبادة الله.

النذر

التزام اختياري بأداء عبادة.

سند الرواية

سلسلة الرواة الذين نقلوا الخبر من جيل إلى الجيل الذي يليه.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستدل العلماء باختلاف الألفاظ على أن الرواة لم يذكروا جميعاً المدة نفسها. وتوضح الروايات الإضافية المتعلقة بنذر عمر أن الأمر كان التزاماً بالاعتكاف. ويجب الوفاء بنذر طاعة الله، أما النذر بمعصيته فلا يجوز تنفيذه. وتبحث المذاهب الفقهية الأحكام الدقيقة للنذر والاعتكاف، لكنها تتفق على هذا المبدأ العام.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تنذروا بتسرع؛ بل اختاروا العبادة النافلة بتروٍّ من غير أن تلزموا أنفسكم بما لا حاجة إليه.
  2. إذا نذرتم نذراً صحيحاً بطاعة الله، فاستفتوا في كيفية الوفاء به بالتحديد ثم أوفوا به.
  3. قارنوا طرق الرواية المختلفة بعناية؛ فقد تتضمن الفروق اليسيرة في الألفاظ تفاصيل مهمة عن المدة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.