كتاب الأيمان والمحاربين والقصاص · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4352

نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأيمان والمحاربين والقصاص
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى ابْنِ شِهَابٍ

صحيح (موثوق)
  1. 1حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّحدّث مسلم به
  2. 2يَعْقُوبُ
  3. 3أَبِي
  4. 4صَالِحٍ
  5. 5ابْنِ شِهَابٍ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - وَهُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ - حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَسُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، أَخْبَرَاهُ عَنْ نَاسٍ، مِنَ الأَنْصَارِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ ‏.‏

الخلاصة المحورية

تحفظ هذه الرواية إسنادًا إضافيًا لقول نبوي سابق.

شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد

سلسلة الأشخاص الذين نقلوا الخبر من راوٍ إلى الراوي الذي يليه.

الأنصار

أهل المدينة الذين استقبلوا النبي ﷺ والمسلمين ونصروهم.

باللفظ نفسه

يتوافق المضمون مع رواية سابقة، من دون إعادة ذكر جميع ألفاظها هنا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يهتم علماء الحديث بالأسانيد المتوازية من هذا النوع لمقارنة الروايات وتوثيق طرق نقلها. وتفيد الصياغة بأن هذا الطريق، من خلال أبي سلمة وسليمان بن يسار وأناس من الأنصار، ينقل المضمون نفسه الذي نقله الطريق السابق؛ ولا يضيف هذا الطريق بحد ذاته حكمًا شرعيًا جديدًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند دراسة الحديث، دوّن المضمون وأسماء رواة الإسناد معًا.
  2. قارن الروايات المتوازية بعناية، ولا تتعامل مع الإحالة إلى المضمون نفسه كما لو أن النص الكامل قد نُقل من جديد.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.