كتاب الأيمان والمحاربين والقصاص · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4356

رواه Anas ibn Malik. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأيمان والمحاربين والقصاص
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Anas ibn Malik

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ، حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، حَدَّثَنَا أَبُو رَجَاءٍ، مَوْلَى أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا خَلْفَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَقَالَ لِلنَّاسِ مَا تَقُولُونَ فِي الْقَسَامَةِ فَقَالَ عَنْبَسَةُ قَدْ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ كَذَا وَكَذَا فَقُلْتُ إِيَّاىَ حَدَّثَ أَنَسٌ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَوْمٌ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ أَيُّوبَ وَحَجَّاجٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو قِلاَبَةَ فَلَمَّا فَرَغْتُ قَالَ عَنْبَسَةُ سُبْحَانَ اللَّهِ - قَالَ أَبُو قِلاَبَةَ - فَقُلْتُ أَتَتَّهِمُنِي يَا عَنْبَسَةُ قَالَ لاَ هَكَذَا حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ لَنْ تَزَالُوا بِخَيْرٍ يَا أَهْلَ الشَّامِ مَادَامَ فِيكُمْ هَذَا أَوْ مِثْلُ هَذَا

الخلاصة المحورية

يدافع أبو قلابة أمام عمر بن عبد العزيز عن الرواية الصحيحة المتعلقة بالقَسامة.

شرح المفردات والمصطلحات
القَسامة

إجراء يتضمن الأيمان، ويُطبَّق في بعض حالات القتل التي لم يُحسم أمرها.

سبحان الله

عبارة ثناء عربية تعني: تنزّه الله عن كل نقص.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يرى العلماء في هذا مثالًا على كيفية نقل السنة بعناية والتحقق منها بالمقارنة بين الروايات. يوضح أبو قلابة أنه سمع الرواية نفسها من أنس، ثم يؤكد عنبسة أن أنسًا حدّثه بها أيضًا. وتعلّمنا هذه الرواية أهمية الدقة والحوار الصريح والثقة حين يؤيد الرواة الثقات بعضهم بعضًا. ولا تُقرَّر الأحكام الفقهية للقَسامة من هذه الرواية وحدها، بل تندرج ضمن مجموعة الروايات الأوسع في هذا الموضوع.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تحقّق من المعلومات الدينية المهمة بالرجوع إلى مصادر موثوقة ونقل دقيق.
  2. عند اختلاف الذاكرة، اطلب التوضيح بهدوء بدلًا من اتهام أحد بالكذب مباشرة.
  3. اعترف علنًا بالخبرة والموثوقية عندما ينقل شخص العلم بعناية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.