كتاب الجهاد والسير · Sahih Muslim
Sahih Muslim، الحديث 4584
نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجهاد والسير
صحيح مسلم
الرواية
النص العربي
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . نَحْوَهُ .
الخلاصة المحورية
تؤكد هذه الرواية المضمون نفسه من خلال إسناد آخر.
شرح المفردات والمصطلحات
الإسناد
سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث من مصدر إلى آخر.
مشابه
يتوافق المضمون المنقول مع رواية سابقة، من دون أن يكرر النص هنا جميع ألفاظها.
فقه الحديث وأقوال العلماء
يعدّ علماء الحديث تعدد أسانيد الخبر الواحد مادة نافعة للمقارنة عند تقييم الرواية. وهذه الصياغة الموجزة لا تستنبط حكمًا شرعيًا جديدًا، بل تثبت أن رواية مشابهة نُقلت عن أبي الزناد.
دروس وعبر للحياة اليومية
- عند دراسة الحديث، دوّن المتن وأسماء رواة الإسناد معًا.
- قارن الروايات الموازية بعناية قبل استخلاص نتائج بشأن اللفظ الدقيق.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.