كتاب الجهاد والسير · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4656

رواه Jundub. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الجهاد والسير
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jundub

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، أَنَّهُ سَمِعَ جُنْدُبًا، يَقُولُ أَبْطَأَ جِبْرِيلُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ قَدْ وُدِّعَ مُحَمَّدٌ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏{‏ وَالضُّحَى * وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى * مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى‏}‏

الخلاصة المحورية

طمأن الله النبي ﷺ بأنه لم يهجره ولم يرفضه.

السياق وسبب الورود

حين انقطع الوحي مدةً، زعم المشركون أن الله قد هجر النبي ﷺ. فأنزل الله آيات سورة الضحى.

شرح المفردات والمصطلحات
جبريل

الملك الذي بلّغ وحي الله إلى الأنبياء.

المشركون

أناس عبدوا آلهةً أخرى مع الله.

ما ودّعك

لم يرفض الله النبي ﷺ ولم يسلبه فضله.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء الكلاسيكيون، ومنهم النووي، هذا الحديث بآيات سورة الضحى: فانقطاع الوحي مؤقتًا لا يعني أن الله قد هجر نبيه ﷺ. وتُظهر الآيات عناية الله وتبعث الطمأنينة عند الابتلاء. ولا يترتب على ذلك حكم فقهي خاص بالمذاهب الأربعة، بل هو مبدأ إيماني: لا تحكم على عناية الله من مجرد صمت مؤقت أو شدة عابرة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تدع فترة من الصمت أو الشدة تدفعك إلى الاعتقاد بأن الله قد هجرك؛ واصل الدعاء والتوكل عليه.
  2. لا تستنتج أحكامًا قاطعة من الشائعات أو كلمات السخرية التي يقولها الآخرون، بل اطلب العلم الموثوق.
  3. واسِ بصدق من يشعر بالإحباط، وذكّره برحمة الله.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.