Sahih Muslim، الحديث 4885
رواه Abdullah ibn Mas'ud. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Abdullah ibn Mas'ud
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ، جَمِيعًا عَنِ الأَعْمَشِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا أَسْبَاطٌ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ سَأَلْنَا عَبْدَ اللَّهِ عَنْ هَذِهِ الآيَةِ، { وَلاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتًا بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ} قَالَ أَمَا إِنَّا قَدْ سَأَلْنَا عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ " أَرْوَاحُهُمْ فِي جَوْفِ طَيْرٍ خُضْرٍ لَهَا قَنَادِيلُ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ تَسْرَحُ مِنَ الْجَنَّةِ حَيْثُ شَاءَتْ ثُمَّ تَأْوِي إِلَى تِلْكَ الْقَنَادِيلِ فَاطَّلَعَ إِلَيْهِمْ رَبُّهُمُ اطِّلاَعَةً فَقَالَ هَلْ تَشْتَهُونَ شَيْئًا قَالُوا أَىَّ شَىْءٍ نَشْتَهِي وَنَحْنُ نَسْرَحُ مِنَ الْجَنَّةِ حَيْثُ شِئْنَا فَفَعَلَ ذَلِكَ بِهِمْ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ فَلَمَّا رَأَوْا أَنَّهُمْ لَنْ يُتْرَكُوا مِنْ أَنْ يُسْأَلُوا قَالُوا يَا رَبِّ نُرِيدُ أَنْ تَرُدَّ أَرْوَاحَنَا فِي أَجْسَادِنَا حَتَّى نُقْتَلَ فِي سَبِيلِكَ مَرَّةً أُخْرَى . فَلَمَّا رَأَى أَنْ لَيْسَ لَهُمْ حَاجَةٌ تُرِكُوا " .
الشهداء أحياء عند الله، ويتمنون أن يُقتلوا في سبيله مرة أخرى.
العمل ابتغاء مرضاة الله؛ والمقصود هنا الذين قُتلوا في سبيله.
العرش: حقيقة من عالم الغيب ورد ذكرها في الوحي.
مؤمنون قُتلوا في سبيل الله وينالون عنده ثوابًا خاصًا.
يفهم العلماء المتقدمون حياة الشهداء على أنها حقيقة خاصة من عالم الغيب بعد الموت، وليست كالحياة الدنيوية المعتادة. ويُقبل وصف أرواحهم بأنها في طير خضر ومقامهم في الجنة كما ورد، من غير ادعاء معرفة حقيقتها الدقيقة بالعقل البشري. وتؤكد الرواية علو منزلتهم وشوقهم العميق إلى بذل أرواحهم من جديد في سبيل الله.
- في أعمال التضحية، أخلص النية واستنر بالمعرفة الإسلامية الموثوقة.
- تذكّر أن الحياة الدنيا ليست النهاية، وعزّز رجاءك في ثواب الله.
- أكرم الذين بذلوا أرواحهم في سبيل الله برعاية أسرهم والتعامل مع إرثهم بعدل.
تتناول هذه الرواية الصحيحة من السلسلة نفسها أيضًا ثواب الشهداء وحالهم الخاص.
Sahih Muslim · #4884 (Sahih)تشترك هذه الرواية في موضوع حياة الشهداء عند ربهم ونيلهم من فضله.
Sahih Muslim · #4886 (Sahih)تُبرز هذه الرواية الصحيحة من الكتاب نفسه الثواب في الآخرة، وتوفر سياقًا موضوعيًا.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.