كتاب الإمارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4888

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإمارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ فَقَالَ ‏"‏ وَرَجُلٌ فِي شِعْبٍ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَقُلْ ‏"‏ ثُمَّ رَجُلٌ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يرد هذا الخبر بصياغة مختلفة عن صياغة رواية سابقة.

شرح المفردات والمصطلحات
وادٍ بين الجبال

وادٍ أو ممر ضيق بين الجبال.

سند الرواية

سلسلة الرواة الذين نقلوا الحديث من شخص إلى آخر.

الإسناد

المصطلح العربي لسلسلة رواة الحديث.

فقه الحديث وأقوال العلماء

ينظر علماء الحديث في اختلاف ألفاظ الرواة الثقات بمقارنة الأسانيد والمتون. وتؤكد هذه الرواية معنى الرواية ذات الصلة، لكنها تحذف عبارة «ثم رجل»؛ ولذلك ينبغي نقل النص كما رواه هذا السند.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قارن بين صيغ الروايات بعناية، ولا تنسب إلى رواية ألفاظًا لا ترد فيها.
  2. لا تجعل الاعتزال قاعدة عامة؛ بل قيّم العبادة والتعامل مع الناس في ضوء الرواية كاملةً والتوجيهات الإسلامية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.