كتاب الإمارة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 4891

رواه Abu Hurairah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الإمارة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Hurairah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَ أَبُو كُرَيْبٍ قَالُوا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ بَعْجَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ بَعْجَةَ وَقَالَ ‏ "‏ فِي شِعْبٍ مِنَ الشِّعَابِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

قد تتيح العزلة مجالًا للعبادة في أوقات المحن الشديدة.

شرح المفردات والمصطلحات
ممر جبلي

ممر أو وادٍ بين الجبال؛ والمقصود هنا مكان منعزل.

الفتنة

ابتلاء يضع الإيمان والثبات تحت الضغط.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من الروايات ذات الصلة أن الاعتزال في أوقات المحن الشديدة قد يتيح مجالًا لحماية الإيمان وعبادة الله. وليس في ذلك دعوة عامة إلى اجتناب الناس والواجبات؛ فالإسلام يؤكد أيضًا صلاة الجماعة وصلة الرحم ورعاية الآخرين. وتحدد الظروف التصرف المناسب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قلّل التعرض للمواقف التي تضغط بشدة على إيمانك وسلوكك.
  2. استثمر أوقات الهدوء في الصلاة والدعاء وتعزيز صلتك بالله.
  3. لا تجعل العزلة ذريعة للتقصير في الواجبات تجاه الأسرة والآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.