Sahih Muslim، الحديث 4954
رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Jabir ibn Abdullah
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي يُقَاتِلُونَ عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ " .
تواصل جماعةٌ التمسك بالحق والدفاع عنه، وتثبت حتى يوم القيامة.
جزء من الأمة؛ ولا يحدد النص عددًا ثابتًا أو تنظيمًا بعينه.
بذل الجهد للدفاع عن الحق. ولا تمنح هذه الصياغة بحد ذاتها إذنًا بالعنف أو التصرف من تلقاء النفس.
ثابتون ومتميزون بالوفاء للحق؛ ولا يعني ذلك بالضرورة تحقيق النجاح الدنيوي في كل وقت.
يفهم الشراح المتقدمون، ومنهم النووي، أن الجماعة هي أناس يواصلون إعلاء الحق والدفاع عنه. وتمدح الرواية الثبات إلى يوم القيامة، لكنها لا تقرر أن الأمر يتعلق دائمًا بالأشخاص أنفسهم أو بالمكان نفسه أو بالصورة نفسها. ولا تستنبط المذاهب الفقهية السنية الأربعة منها إباحة العنف الفردي أو غير المأذون به؛ فالتصرف المتعلق بالقتال المسلح يخضع لأحكام الفقه الإسلامي وصلاحياته.
- واصل قول الحق والعمل بأمانة، حتى إن لم يحقق ذلك منفعة فورية.
- دافع عن الحق بالعلم والصبر والعدل، لا بالعنف أو التصرف من تلقاء نفسك.
- أسهم في الخير في محيطك، واثبت حين تتأخر النتائج.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.