Sahih Muslim، الحديث 4958
رواه Sa'd ibn Abi Waqqas. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ
- 1يَحْيَى بْنُ يَحْيَىحدّث مسلم به
- 2هُشَيْمٌ
- 3دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ
- 4أَبِي عُثْمَانَ
- 5سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ
- 6رسول الله ﷺ
ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَزَالُ أَهْلُ الْغَرْبِ ظَاهِرِينَ عَلَى الْحَقِّ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ " .
ستظل الحقيقة ثابتة ومنتصرة حتى قيام الساعة.
المعنى الحرفي: أهل الغرب. وقد قدّم العلماء تفسيرات مختلفة للجماعة أو المنطقة المقصودة.
يوم القيامة، حين تنتهي الحياة الدنيوية الحالية.
ناقش العلماء المتقدمون تفسيرات متعددة لعبارة «أهل الغرب»، منها أهل الجانب الغربي من إقليم ما، ومنها جماعات تثبت على نصرة الحق. وخلاصة المعنى أن أناسًا سيبقون يتبعون الحق ويدافعون عنه حتى قيام الساعة. ولا يعيّن النص جماعة معاصرة بعينها، ولا يجيز وصف الآخرين بالضلال من دون دليل.
- تمسك بالحق، حتى حين تشعر بأنك لا تحظى إلا بالقليل من الدعم.
- دافع عن قناعاتك بالعلم والعدل وحسن السلوك.
- أسهم في فعل الخير من دون أن تزعم أنك أو جماعتك وحدكما أهل الحق.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.