كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5114

رواه Buraida. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Buraida

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ عَنْ أَبِي سِنَانٍ، وَقَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ ضِرَارِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مُحَارِبٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، حَدَّثَنَا ضِرَارُ بْنُ مُرَّةَ، أَبُو سِنَانٍ عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ نَهَيْتُكُمْ عَنِ النَّبِيذِ إِلاَّ فِي سِقَاءٍ فَاشْرَبُوا فِي الأَسْقِيَةِ كُلِّهَا وَلاَ تَشْرَبُوا مُسْكِرًا ‏" ‏ ‏.‏ Reference : Sahih Muslim 977c In-book reference : Book 36, Hadith 81 USC-MSA web (English) reference : Book 23, Hadith 4952 (deprecated numbering scheme)

الخلاصة المحورية

الأواني جائزة، لكن المشروبات المُسكِرة تظل محرّمة.

شرح المفردات والمصطلحات
النبيذ

شراب يُحضَّر، على سبيل المثال، بنقع التمر أو الزبيب في الماء.

قِربة جلدية

وعاء من الجلد كان يُستخدم قديمًا لحفظ الماء وغيره من المشروبات.

مُسكِر

شراب يُفسد العقل ويجعل المرء ثملًا.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يشرح العلماء أن حكمًا سابقًا حصر إعداد النبيذ في القِرَب الجلدية، ثم رُفع هذا القيد. فالإذن يتعلق باستخدام الأواني، أما التحذير من كل ما يُسكِر فيظل قائمًا. وترى المذاهب الفقهية السنية الأربعة أن المشروبات المُسكِرة محرّمة، بصرف النظر عن الوعاء الذي تُحضَّر فيه أو تُقدَّم.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. عند النظر في أي شراب، لا تقتصر على الوعاء، بل انتبه خصوصًا إلى ما إذا كان مُسكِرًا.
  2. عند الشك، اختر شرابًا غير مُسكِر واحفظ عقلك.
  3. رفع قيدٍ ما لا يعني زوال تحريم المشروبات المُسكِرة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.