Sahih Muslim، الحديث 5171
رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.
رواه Ali ibn Abi Talib
يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.
الرواية
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْثَرٌ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ شُعْبَةَ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُنْتَبَذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ . هَذَا حَدِيثُ جَرِيرٍ . وَفِي حَدِيثِ عَبْثَرٍ وَشُعْبَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ .
نهى النبي ﷺ عن إعداد النبيذ في نوعين من الأوعية.
شراب يُحضَّر، مثلًا، بنقع التمر أو الزبيب في الماء.
وعاء مصنوع من قرع مجوّف ومجفف.
وعاء طُلي داخله بالقار أو بطبقة مشابهة.
شرح العلماء المتقدمون النهي بأنه من باب الاحتياط؛ إذ كان النبيذ قد يتخمر سريعًا في مثل هذه الأوعية ويصبح مسكرًا، في حين يصعب ملاحظة عملية التخمر. وتُبحث في الفقه مسألة رفع النهي العام لاحقًا عن بعض الأوعية؛ أما الأصل المستمر فهو أن كل شراب مسكر حرام. وتحرم المذاهب السنية الأربعة الأشربة المسكرة بصرف النظر عن الوعاء المستخدم.
- اختر لحفظ الفواكه المنقوعة وعاءً يسهل فيه ملاحظة التغير والتخمر.
- تخلّص من الشراب متى أصبح مسكرًا؛ فاسمه أو مكوّنه الأصلي لا يغير الحكم.
- اتخذ الاحتياطات إذا كانت طريقة التحضير تزيد خطر الإسكار.
حديث كل يوم بلغتك
يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.