كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5185

رواه Abu Sa'id al-Khudri. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Sa'id al-Khudri

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا الْمُثَنَّى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الشُّرْبِ فِي الْحَنْتَمَةِ وَالدُّبَّاءِ وَالنَّقِيرِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن الشرب من أوانٍ معينة لما قد تشكّله من خطر التخمّر والإسكار.

شرح المفردات والمصطلحات
الحنتمة

نوع معين من الأواني الفخارية.

الدباء

قرعة مجوفة كانت تُستعمل إناءً للشرب.

النقير

جذع أو جذر شجرة مجوف كان يُستعمل إناءً للشرب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يفسّر العلماء المتقدمون النهي بأنه إجراء احترازي؛ إذ كان الشراب قد يتخمّر سريعًا في هذه الأواني ويصبح مسكرًا من غير أن يظهر ذلك دائمًا. ولما صار التمييز ممكنًا لاحقًا بين الشراب المسكر وغير المسكر، رأى كثير من العلماء أن النهي عن هذه الأواني بعينها قد زال، بينما بقي تحريم الشراب المسكر. وتؤكد المذاهب الفقهية أن المعيار الحاسم هو أثر الإسكار، لا مادة الإناء.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. تجنب أواني الشرب أو طرق الإعداد التي قد تجعل الشراب يتخمّر ويصبح مسكرًا من غير أن يُلاحظ.
  2. لا تكتفِ باسم الشراب، بل انظر أيضًا إلى ما إذا كان مسكرًا.
  3. اتخذ احتياطات تساعد على تجنب الإسكار والمعصية.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.