المقدمة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5214

رواه Abu Musa al-Ash'ari. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: المقدمة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Abu Musa al-Ash'ari

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لِقُتَيْبَةَ - قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَمُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ إِلَى الْيَمَنِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ شَرَابًا يُصْنَعُ بِأَرْضِنَا يُقَالُ لَهُ الْمِزْرُ مِنَ الشَّعِيرِ وَشَرَابٌ يُقَالُ لَهُ الْبِتْعُ مِنَ الْعَسَلِ فَقَالَ ‏ "‏ كُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ ‏" ‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

ينهى النبي ﷺ عن كل شراب يسبب الإسكار.

شرح المفردات والمصطلحات
المِزر

شراب من الشعير كان يُحضَّر في اليمن.

البِتع

شراب من العسل كان يُحضَّر في اليمن.

مُسكِر

أثر يغيّب صفاء العقل ويضعف حكم المرء على الأمور.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من عموم اللفظ أن التحريم لا يقتصر على نوع واحد من الشراب أو مكوّناته أو اسمه؛ فكل ما يُسكِر فهو محرّم. وتعتمد المذاهب الفقهية السنية الأربعة هذا المبدأ عند الحكم على الأشربة المسكرة. ويتعلق الحكم بأثر الإسكار، لا بمنشأ الشراب.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. لا تحكم على الشراب باسمه أو مكوناته فحسب، بل انظر أيضًا إلى أثره المُسكِر.
  2. إذا ساورك الشك في شراب، فاستشر عالمًا موثوقًا قبل تناوله.
  3. ساعد الآخرين على فهم التحريم الواضح بهدوء ومن دون إدانة.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.