كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5344

رواه Sa'id ibn Zaid. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

سلسلة الرواة من مسلم إلى النبي ﷺ

صحيح (موثوق)
  1. 1مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىحدّث مسلم به
  2. 2مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ
  3. 3شُعْبَةُ
  4. 4الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ
  5. 5الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ
  6. 6عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ
  7. 7سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ
  8. 8رسول الله ﷺ

ترتيب الرواة كما ورد في النص العربي لهذا الحديث. يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ وَأَخْبَرَنِي الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ لَمَّا حَدَّثَنِي بِهِ الْحَكَمُ لَمْ أُنْكِرْهُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْمَلِكِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

الكمأة ثمرة مباركة، وماؤها دواء للعين.

شرح المفردات والمصطلحات
الكمأة

فطر صالح للأكل ينمو تحت الأرض أو قريبًا من سطحها.

مباركة

نعمة من الله قد تجلب النفع والخير.

الماء

السائل المستخرج من الكمأة.

فقه الحديث وأقوال العلماء

أقرّ العلماء المتقدمون بذكر الكمأة بوصفها نعمة، وبأن ماءها دواء للعين. وفهموا ذلك على أنه إثبات لخاصية نافعة، لا على أنه وجوب أكل الكمأة أو استعمال مائها. ولا يسوّغ الحديث الاستغناء عن الرعاية الطبية؛ وينبغي أن يكون استعمالها بحذر وألا يسبب ضررًا.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اعترف ببركات الطعام وسائر مخلوقات الله.
  2. تعامل باحترام مع الإرشاد النبوي المتعلق بالتداوي، وطبّقه بحذر.
  3. لا تستبدل الرعاية الطبية اللازمة بعلاج من دون استشارة مختص.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.