كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5348

رواه Sa'id ibn Zaid. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Sa'id ibn Zaid

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شَبِيبٍ، قَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ، شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ سَمِعْتُهُ مِنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، قَالَ فَلَقِيتُ عَبْدَ الْمَلِكِ فَحَدَّثَنِي عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ ‏"‏ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يسمّي النبي ﷺ الكمأة من المنّ، ويذكر أن ماءها دواء للعين.

شرح المفردات والمصطلحات
الكمأة

فطر صالح للأكل ينمو تحت الأرض.

المنّ

رزق خاص من الله؛ وقد رُبطت الكمأة به في هذا السياق.

ماؤها

السائل الخارج من الكمأة؛ ويذكره الحديث دواءً للعين.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يناقش العلماء المتقدمون هذه الرواية بوصفها دليلاً على أن الكمأة من المنّ، وأن ماءها له استعمال علاجي للعين. ولا يبرر هذا القول إهمال الرعاية الطبية أو وضع هذا السائل في العين دون مشورة مختص؛ فالحديث يذكر أثره العلاجي، لكنه لا يحدد طريقة تحضيره أو جرعته.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اعتبر العلاجات من رزق الله، واستخدمها بحذر.
  2. لا تضع أي مادة في العين دون مشورة مختص رعاية صحية مؤهل.
  3. اطلب الرعاية الطبية المناسبة سريعًا عند وجود مشكلات في العين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.