كتاب الأشربة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5351

رواه Jabir ibn Abdullah. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب الأشربة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Jabir ibn Abdullah

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنَاهُ مُوسَى بْنُ قُرَيْشِ بْنِ نَافِعٍ التَّمِيمِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ صَالِحٍ الْوُحَاظِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ ‏ "‏ نِعْمَ الأُدُمُ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَشُكَّ ‏.‏

الخلاصة المحورية

أثنى النبي ﷺ على الخل ووصفه بأنه إدام ممتاز.

شرح المفردات والمصطلحات
الإدام

ما يؤكل مع الخبز أو غيره من الطعام، كالطبق الجانبي أو المُطيِّب.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن الأطعمة البسيطة جديرة بالتقدير، وأن من الممكن شكر الله على ما هو متاح. والثناء على الخل تعبير عن الاستحباب والتقدير، وليس إلزامًا بأكله؛ فالحديث يحث على التواضع من غير أن يحرّم الترف.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. قدّر الأطعمة البسيطة وتحدث بامتنان عما تأكله.
  2. لا تهدر الطعام لأنه ليس مميزًا أو باهظ الثمن.
  3. تحلَّ بالتواضع عند تناول الطعام، ولا تجعل ذوقك الشخصي إلزامًا للآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.