كتاب اللباس والزينة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5438

رواه Ali ibn Abi Talib. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب اللباس والزينة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Ali ibn Abi Talib

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، أَنَّ أَبَاهُ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، يَقُولُ نَهَانِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْقِرَاءَةِ وَأَنَا رَاكِعٌ وَعَنْ لُبْسِ الذَّهَبِ وَالْمُعَصْفَرِ ‏.‏

الخلاصة المحورية

نهى النبي ﷺ عن القراءة في الركوع ولبس الذهب والملابس المصبوغة بالزعفران.

شرح المفردات والمصطلحات
الركوع

الانحناء في الصلاة مع وضع اليدين على الركبتين.

الملابس المصبوغة بالزعفران

ملابس صُبغت بلون مائل إلى الصفرة باستخدام الزعفران.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يستنبط العلماء من هذا أن الركوع موضع لتعظيم الله لا لتلاوة القرآن، وأن التلاوة تكون أساسًا في القيام في الصلاة. وتبحث المذاهب الفقهية الحكم الشرعي للقراءة في الركوع، مع إقرارها بأن النبي ﷺ نهى عنها. والنهي عن الذهب خاص بالرجال؛ أما أحكام الملابس المصبوغة بالزعفران فقد فُصّلت في الفقه، وتختلف كيفية تطبيقها.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اقرأ في الصلاة حال القيام، واجعل الركوع لتعظيم الله.
  2. ينبغي للرجال تجنب حُلي الذهب وتعلّم أحكام ألوان الملابس.
  3. عند النظر في الأحكام الدينية، راجع النص الصحيح وشروح العلماء الموثوقين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.