كتاب اللباس والزينة · Sahih Muslim

Sahih Muslim، الحديث 5580

رواه Mu'awiya ibn Abi Sufyan. نص عربي مع ترجمتنا وشرحنا.

صحيح (موثوق)الكتاب: كتاب اللباس والزينة
صحيح مسلم
من روى الحديث؟

رواه Mu'awiya ibn Abi Sufyan

صحيح (موثوق)

يُعدّ كتاب صحيح مسلم موثوقًا في مجمله.

الرواية

النص العربي

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، قَالَ قَدِمَ مُعَاوِيَةُ الْمَدِينَةَ فَخَطَبَنَا وَأَخْرَجَ كُبَّةً مِنْ شَعَرٍ فَقَالَ مَا كُنْتُ أُرَى أَنَّ أَحَدًا يَفْعَلُهُ إِلاَّ الْيَهُودَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَلَغَهُ فَسَمَّاهُ الزُّورَ ‏.‏

الخلاصة المحورية

يصف معاوية إضافة الشعر الصناعي بأنها غش.

شرح المفردات والمصطلحات
خصلة شعر

مجموعة من الشعر تُضاف إلى الشعر الأصلي للزينة.

الغش

تغيير المظهر بطريقة توهم الآخرين بأن الأمر حقيقي.

فقه الحديث وأقوال العلماء

يربط العلماء المتقدمون هذه الرواية بالنهي عن إضافة الشعر لجعل الشعر الأصلي يبدو أطول أو أكثف. ويشمل التحذير استعمال وصلات الشعر وتركيبها، لما في ذلك من غش. وتتناول المذاهب السنية الأربعة هذا النهي ضمن أحكام وصل الشعر والزينة.

دروس وعبر للحياة اليومية
  1. اختاري زينة لا تعطي انطباعًا زائفًا عن مظهرك الطبيعي.
  2. استشيري عالمًا مؤهلًا إذا ساورك الشك في حكم وصلة الشعر.
  3. كوني صادقة بشأن التغييرات في المظهر حين تكون مهمة للآخرين.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

حديث كل يوم بلغتك

يقدم لك التطبيق حديثًا يوميًا مع الشرح، وكذلك كأداة مصغّرة على هاتفك. متاح مجانًا.